living in a bilingual world comes with design challenges that latin languages do not face.
in this specimen, arabic & english design meet each other halfway; to mirror, compliment, and showcase all the ways the graphik typeface can solve these challenges playfully.
english books open left to right,

Arabic books read right to left,

aliaa kurdi: ideation, design, art direction & translation